ГРУФФАЛО
Мама.
Орешек!
Ждите здесь.
Нет!
Расскажи сказку.
Да! Сказку о чудовище.
Или... о мышке?
Дайте подумать.
Как-то раз мышонок отправился в лес.
Лиса его увидела
и решила съесть.
Куда идёшь, милый дружочек?
В норе под землёй пообедать не хочешь?
Вы ужасно добры.
Нет.
Нет?
Нет, я...
Я спешу на обед...
...на обед...
...к груффало?
Груффало.
Груффало?
Что за груффало?
Груффало!
- Вы его не знаете? - Нет.
У него острые клыки.
А ещё...
...когти ужасные.
И длинные зубы, страшно опасные.
Что ж...
Где вы встречаетесь?
Здесь, на полянке.
Его любимая еда -
лиса в сметанке!
Лиса в сметанке?
Мне пора.
Лис сказал.
Прощай, мышонок.
И он убежал.
Глупый лис.
Разве он не знает, что груффало не бывает?
А дальше?
Мышонок всё дальше заходит в лес.
Сова его увидела
и решила съесть.
Куда идёшь, мышка-норушка?
Выпей чаю в дупле на верхушке.
Вы страшно добры, но я не могу.
Что?
Я чаю сегодня попью...
...с груффало.
Груффало?
Что за груффало?
Груффало?
Вы его не знаете?
Нет.
У него мозоли на лапах.
Корявые пальцы в ряд.
На носу бородавка, а в ней яд!
Где вы встречаетесь?
У реки на пеньке.
Его любимая еда -
сова в вафельном рожке.
Сова в рожке?
Срочное дело!
Прощай, мышонок.
И она улетела.
Глупая сова!
Разве она не знает, что груффало не бывает?
Мышонок всё дальше заходит в лес.
Змея его увидела
и решила съесть.
Куда идёшь, ушастый проказник?
Залезай под полено на праздник.
Вы ужасно добры,
но я не могу!
Я на праздник бегу...
...к груффало.
Груффало?
Что за груффало?
Груффало? Вы его не знаете?
Глаза как блюдца.
Язык, чернее тучки.
А на спине фиолетовые колючки.
Колючки?
Где вы встречаетесь?
На озере возле камыша.
Его любимая еда - змеиная лапша.
Змеиная лапша?
Что-то я замёрз.
Прощай, мышонок.
И змей уполз.
Глупая змея! Разве она не знает,
что груффало не бывает?
Тра-ля-ля, Груффало!
Груффало!
Вот глупый.
Что за зверь с ужасными когтями
и длинными страшными зубами?
Мозоли на лапах, корявые пальцы в ряд.
На носу бородавка, а в ней яд!
Глаза как блюдца, язык, чернее тучки,
а на спине фиолетовые колючки.
Груффало!
- Мышонок ждёт его... - На полянке!
На пеньке.
У камыша.
Его любимая еда...
Лиса в сметанке!
Сова в вафельном рожке!
Змеиная лапша!
Глупая змея.
Она не знает,
что груффало не бывает?
Что за зверь с ужасными когтями
и длинными страшными зубами?
Мозоли на лапах, корявые пальцы в ряд.
На носу бородавка, а в ней яд.
Глаза как блюдца, язык, чернее тучки,
а на спине фиолетовые колючки.
Спасите! О нет!
Это груффало!
- Моя любимая еда. - Груффало прорычал.
Вкусный мышонок
и капусты кочан.
- Вкусный? - Мышонок произнёс.
Какой же я вкусный?
Я в этом лесу самый шустрый.
Сам увидишь, встань за спиной.
Вся округа дрожит предо мной!
Дрожит?
Ну хорошо.
Сказал груффало, заливаясь смехом.
Ты беги,
а я пойду следом.
Они шли и шли. Вдруг груффало заметил:
я слышу шипенье за листиком этим.
Это змея!
Воскликнул мышонок.
Змея, как дела?
Змей глянул на груффало.
- Мне пора! - Он произнёс.
Прощай, ушастая мышка.
И уполз в свой тесный домишко.
Видел?
Он спросил.
Я же говорил.
Удивительно.
Груффало подтвердил.
Они ещё прошли.
Вдруг груффало заметил:
я слышу уханье на дереве этом.
Это сова.
Заверил мышонок.
Сова, как дела?
Сова взглянула на груффало.
- Надо же. - Сказала она.
Прощай, мышка-норушка.
И улетела в дупло на верхушке.
Видел?
Спросил мышонок.
Я же говорил.
Поразительно.
Груффало подтвердил.
Они ещё прошли. Вдруг груффало заметил:
я слышу шаги на тропинке этой.
Это лиса!
Крикнул мышонок.
Лиса, как дела?
Лис глянул на груффало.
О нет!
- Помогите! - Лис завопил.
Прощай, мохнатый герой.
И убежал в нору под землёй.
Вот и всё.
Он сказал.
Видал, как я всех распугал?
А сейчас от голода урчит живот.
Моя любимая еда...
...из груффало пирог.
Из груффало пирог?
Зверь прошептал.
Проворно развернулся
и убежал.
И снова затих огромный лес.
Мышонок нашёл орех
и решил...
его...
...съесть.